News from the Pastoral Care Service of the UGCC
Monday, 12 April 2010, 19:35 As was reported earlier, the association “Art and Prison” named two Ukrainians among the winners of the international competition of prisoners “With the Eyes of the Others,” which was conducted in Berlin. Diana Kamlyuk took second place for her work “Opiyna Prirva” and Serhiy Gura became a finalist with his sculpture “Kozatskomu Rodu Nema Perevodu.” To reward the finalist of the competition Deacon Peter Ekhtermaer, head of the European branch of ICCPPC (International Commission of Catholic Prison Pastoral Care) and main representative of the association “Art and Prison,” visited Ukraine.
As was reported earlier, the association “Art and Prison” named two Ukrainians among the winners of the international competition of prisoners “With the Eyes of the Others,” which was conducted in Berlin. Diana Kamlyuk took second place for her work “Opiyna Prirva” and Serhiy Gura became a finalist with his sculpture “Kozatskomu Rodu Nema Perevodu.” To reward the finalist of the competition Deacon Peter Ekhtermaer, head of the European branch of ICCPPC (International Commission of Catholic Prison Pastoral Care) and main representative of the association “Art and Prison,” visited Ukraine.
Volunteers of the prison pastoral care of the UGCC, Halyna and Yaryna Datsenko, Yuriy Onyshkevych, Sister Veronica (Kishko), ISMGF, together with the guest from Germany visited the Uman Women’s Correctional Facility № 129. Two diplomas were presented: from the artistic fund “Art and Prison” and from His Beatitude Lubomyr under whose patronage the selection of work was made at the national level. After the ceremony a prayer of Akathistos to Christ the Savior was held. Deacon Constantine Panteley also congratulated the participant of artistic competitions in Vienna and Berlin Kateryna Nechay whose embroidery made it into the finale in Ukraine. Representatives of the pastoral care service of the UGCC also expressed sincere gratitude to the workers of the institution Anastasia Ushtyuk and Olha Gudzenko for the organizational support for the competitions.
At such a festive event the society of St. Nicholas on Askold’s Grave gave humanitarian aid. Parcels with important items were donated by the faithful and packed by Mrs. Martha Blikhar who through correspondence knows the individual needs of every correspondent from the institution. Permanent care for the fate of convicted women is shown by proto-presbyter Fr. Ihor Onyshkevych, on whose initiative for already 19 years operates a service for helping imprisoned women.
It should be noted that in all penitentiary institutions the traditional charitable action Easter Basket was held for the prisoners.
Information Department of the UGCC
LATEST NEWS
- From the Head of the UGCC on the 173rd day of the war: Know that on your hospital bed, on this bed of pain, you are not alone16 August
- From the Head of the UGCC on the 172nd day of the war: May God's help reach where human's does not reach16 August
- From the Head of the UGCC on the 171th day of the war: May the hands of volunteers never be empty15 August
- Thank you for stepping up efforts for demilitarization of Zaporizhzhia nuclear plant, - from the Head of the UGCC on the 170th day of the war13 August
- Head of the UGCC to refugee mothers on the 169th day of the war: Think about Ukraine, and when the time is right, return home13 August

From the Head of the UGCC on the 173rd day of the war: Know that on your hospital bed, on this bed of pain, you are not alone16 August
I want to thank everyone who today cares about the pain of wounded Ukrainians as if it were their own; all those who accept Ukrainian children for...
-
Глава УГКЦ у 158-й день війни: «Нехай Господь прийме з уст нашої Церкви псалми та моління за всіх тих, які особливо просять нашої молитви»
-
«Сила, яка походить із вірності Христові, є стержнем, який ніхто не може зламати», – Блаженніший Святослав
-
Глава УГКЦ у 157-й день війни: «В ім’я Боже ми засуджуємо звірства в Оленівці і світ повинен це засудити як особливий вияв дикості й жорстокості»
-
«Боже, почуй наш плач і поспіши нам на допомогу і порятунок!», – Глава УГКЦ у 156-й день війни
-
«Бог йому дав серце і душу українського народу»: відбулася щорічна проща до Прилбичів з нагоди уродин митрополита Андрея Шептицького
-
Глава УГКЦ: «Я горджуся українськими патріотами, які без найменшої краплі ненависті готові захищати своє»
-
Блаженніший Святослав закликав українську молодь скласти присягу на вірність Христові
-
Глава УГКЦ у 155-й день війни: «Помолімося, щоб не втратити скарбу віри князя Володимира»
-
Блаженніший Святослав у День державності України: «Наша Держава – це для нас питання життя або смерті»
-
Глава УГКЦ у 154-й день війни: «Нехай Господь Бог прийме у свої вічні обійми журналістів, які віддали за правду своє життя в Україні»
-
Глава УГКЦ у 153-й день війни: «Принесімо наш біль перед Боже обличчя і будьмо певні, що Він нас вислухає»
-
Глава УГКЦ у 152-й день війни: «Помолімся молитву заступництва за наших воїнів»
-
«Віруюча людина не може бути байдужою, коли бачить страждання іншої людини», – владика Богдан Дзюрах
-
«Серед нашого страждання творімо простір для прояву Божої всемогутності», – Глава УГКЦ у 6-ту неділю після П’ятдесятниці
-
Глава УГКЦ у 151-й день війни: «Російське віроломство ми перемагаємо силою любові до нашої Батьківщини»