Первый экземпляр издания Блаженнейший Святослав подарил Крылосскому музею «Митрополичьи палаты», отметив при этом историчность момента, ведь Галицкое Евангелие 1144 года вернулось в Древний Галич. Символично, что событие произошло в Год Божьего Слова, который теперь отмечает Украина, и в 1030-ю годовщину Крещения Киевской Руси.

В своём вступительном слове Глава УГКЦ отметил, что сборник «Духовное наследие Древнего Галича» отсылает нас к истокам христианской веры на западноукраинских землях и подчёркивает роль древнего Галича как одного из духовных центров Руси-Украины. «Галицкое Евангелие указывает на преемственность религиозно-культурной традиции Галицко-Волынского княжества и его тесную связь со златоверхим Киевом, откуда Слово Божье, объявленное в Священном Писании, дошло до Прикарпатья и воплотилось в сердцах русичей-галичан. Примечательно, что длительное время Галицкое Евангелие хранилось на Крылосской горе в кафедральном храме Успения Пресвятой Богородицы, который является одним из символов единства киевского христианства», — объяснил Блаженнейший Святослав.

Важность выхода в свет этого сборника обусловлена и современным контекстом. «Переписанное на берегах Днестра для практических нужд проповедования Благой вести, Галицкое Евангелие по историческим стечениям обстоятельств в конце XVII века оказалось в далёкой Москве, и с тех пор доступ к нему имел весьма ограниченный круг лиц. Но теперь презентованное исследование символически возвращает богослужебную книгу на родину, в Украину, указывает на тысячелетнююй связь между христианством и нашей национальной культурой, даёт свидетельство присутствия среди нас любящего Господа», — отметил Блаженнейший Святослав.

Во время презентации Предстоятель УГКЦ сердечно поблагодарил всех участников данного научно-издательского проекта, в частности его руководителя Игоря Олейника, «благодаря деятельному вкладу которого мы сегодня держим в руках нарядный сборник о Древнем Галиче и уникальную достопримечательность тогдашней христианской культуры — Галицкое Евангелие 1144 года». Также он отметил солидарное академическое сотрудничество двух университетов для успешной реализации проекта: Прикарпатского национального — в Ивано-Франковске и Украинского католического — во Львове.

Справка

Галицкое (Крылосское) Евангелие — рукописное Евангелие 1144 года, древнейшая из точно датированных славянских рукописей Евангелия-тетр (четвероевангелия). Находится в собрании Государственного исторического музея.

Рукопись создана в Галицко-Волынском княжестве.

Подробнее о Галицком Евангелии можно узнать по ссылке: http://galych.com.ua/istoriia-halycha/arkhitektura/item/337-halytske-yevanheliie

Департамент информации УГКЦ