Итальянский перевод книги «Иосиф Слипой. Воспоминания» представят в Риме

вторник, 20 ноября 2018, 10:23

В среду, 21 ноября 2018 года в помещении «Centro Il Messaggio dell'Icona» (Borgo Pio 141 – 00193 Рим, Италия) состоится презентация итальянского перевода книги «Иосиф Слипой. Воспоминания» – Josyf Slipyj, Memorie / A cura di Iwan Dacko, Alberto Di Chio, Luciana Mirri – Roma: Leopoli 2018. Начало 16:30.

Организует презентацию Институт экуменических студий Украинского католического университета.

Эта книга призвана ознакомить италоязычную аудиторию не только с фигурой и жизненным путём патриарха Иосифа Слипого, но и помочь открыть для себя историю самой Украинской Греко-Католической Церкви. Период его жизни между 1945 и 1963 годами наименее известен, поскольку Блаженнейший Иосиф не любил рассказывать о своём заключении. Издатели надеются, что таким образом читатель лучше поймёт, почему украинские греко-католики считают исповедником веры во Христа и защитником существования своей Церкви в чрезвычайно сложный исторический период.

Отметим, что в Украине книгу публиковали в трёх редакциях, на итальянском языке она увидела свет впервые. Незадолго выйдет также английское издание этих Воспоминаний.

Пресс-служба Института экуменических студий УКУ